Trại súc vật

     

Trại Súc vật (Animal Farm) là 1 tác phẩm bất hủ của văn hào George Orwell, xuất bản lần đầu xuân năm mới 1945. Thành phầm được chế tạo theo phong cách truyện ngụ ngôn, diễn tả một cuộc biện pháp mạng sinh sống nông trại Manor của ông Jones. Cuộc cách mạng cản lại ông Jones do các con heo lãnh đạo, nhưng gần như gì xảy ra sau đó cho thấy thêm chính những con heo này đổi thay độc đoán cùng hủ bại. đa số câu chuyện, số đông mẫu đối thoại, rất nhiều vai trò của các con heo trong Trại Súc Vật cực kỳ giống với đa số gì ra mắt ở các quốc gia theo thiết chế toàn trị, và thiết yếu điều này khiến cho tác phẩm trở yêu cầu kinh điển.

Bạn đang xem: Trại súc vật


*

Những “nhân vật”

Các ‘nhân vật’ vào Trại súc trang bị là những nhỏ heo. đứng vị trí số 1 là con heo già thuộc mặt hàng thủ lãnh thương hiệu Old Major, nó được mọi loài vật khác vào trại kính nể vày sống lâu và có những ý tưởng đáng để những con thiết bị khác học hỏi và giao lưu và tôn xưng có tác dụng lãnh tụ. Tiếp theo là con heo trẻ thương hiệu là Snowball, được xem như là một loài vật ‘trí thức’, có công dụng làm khiếp tế. Đáng chăm chú nhất là con heo Napoleon, con heo này còn trẻ, chất xám mưu mô, xảo quyệt, có xu thế bạo lực, và trong tương lai trở thành một lãnh tụ độc tài. Cạnh bên con heo Napoleon là bé heo Squealer tất cả thân hình béo mạp, siêng nghề tuyên truyền, nói white thành đen, black thành trắng, về sau trở thành một cánh tay đắc lực mang đến heo Napoleon.

Ngoài những nhỏ heo vào vai trò chỉ đạo trên, trại Manor còn có những loài vật khác chỉ vào vai trò ‘thường dân’ hoặc tay sai với bị lợi dụng. Boxer là 1 trong những con ngựa, trong cả năm này lịch sự năm khác, chỉ biết lao động, chứ không cân nhắc gì cả. Ngoài ra, còn tồn tại con ngựa cái thương hiệu Clover, không nhiều nói cùng hay thắc mắc, nhưng không dám nói ra. Con con ngữa Mollie thì chỉ ham mê được khen và nghe lời đường mật, dễ dẫn đến chiêu dụ mang đến làm những bài toán vớ vẩn. Ko kể 3 nhỏ ngựa, truyện còn có con lừa Benjamin, bé quạ Moses, 3 nhỏ chó Blubell, Jessie, cùng Pincher. Cha con chó này hiện ra 9 con chó không giống và sau đây làm vệ sĩ mang đến heo Napoleon.


*

*

*

Cuộc giải pháp mạng

Câu chuyện khởi đầu bằng 1 trong các buổi họp các con vật nhằm heo già Old Major diễn giả về tình hình hiện tại. Bởi một các giọng nói trầm ấm, lên xuống đúng điệu, lờ đờ nhưng rõ ràng, Old Major thôi miên các con đồ dùng về tình hình ông công ty Jones là 1 trong những kẻ say xỉn, bóc lột các con vật để triển khai giàu bản thân, trong lúc đó các con trang bị từ heo cho gà yêu cầu hi sinh có tác dụng thịt trứng mang đến y, các con vật khác như ngựa thì lao động vào đêm trong đói khát và đau khổ. Tình trạng quá ư là bất bình đẳng. Old Major lôi kéo một cuộc giải pháp mạng. Để tỏ tình đoàn kết, Old Major đề nghị các con vật nên được gọi với nhau bằng danh trường đoản cú “Đồng chí” (comrade). Toàn bộ các bạn hữu phải bình đẳng với nhau. Các đồng minh phải phân biệt rằng con fan đi 2 chân là kẻ thù. Nói kết thúc bài diễn văn, Old Major nằm ra chết trước việc ngỡ ngàng cùng thương tiếc nuối của các đồng chí trẻ hơn.

Sau lúc heo Old Major qua đời, các heo lũ em cách tân và phát triển ý tưởng của Old Major thành công ty nghĩa Súc thứ (Animalism). Công ty nghĩa Súc vật kêu gọi cách mạng bằng phương tiện đi lại bạo lực. Trong lúc đó, lão Jones ngày càng sa đà vào cuộc sống đời thường bê tha, rượu chè, không chăm lo trang trại như trước kia, và bước đầu hành hạ súc vật. Lợi dụng tình trạng đó và trang bị đến mình bởi một công ty nghĩa, những con vật nổi dậy làm phương pháp mạng cùng đuổi lão Jones khỏi nông trại. Cuộc giải pháp mạng thành công. Các con vật, thật ra là các con heo, trở thành người sở hữu mới của trang trại Manor, bọn chúng đổi bên trên trại thành Animal Farm — Trại súc vật. Heo Napoleon nghiễm nhiên trở thành một lãnh đạo về tối cao.

Sau khi đổi tên nông trại thành Animal Farm, các con heo lãnh đạo đặt ra 7 cơ chế đạo đức mới. Bảy vẻ ngoài dạy rằng kẻ làm sao đi 2 chân là kẻ thù; kẻ đi 4 chân là bạn; các con thứ không được mặc quần áo, ko được ngủ trên giường, không được uống rượu; tất cả các loài vật đều bình đẳng, và những con đồ vật không giết mổ lẫn nhau. ‘Chính đậy heo’ bắt đầu cho ra đời trường học để dạy dỗ các thế hệ heo nối nghiệp.

Trong ‘Chính lấp heo’, heo Squealer phát triển thành một đơn vị tuyên giáo xuất sắc. Squealer thuyết phục các con trang bị khác rằng những con heo chỉ đạo sống bao gồm đạo đức và luôn luôn luôn có những đưa ra quyết định sáng suốt, chí công vô tư. Bằng cách dùng những con số những thống kê giả sản xuất Squealer thuyết phụ rằng những con heo bao gồm tư biện pháp độc quyền thực hiện tài nguyên, có tư giải pháp lãnh đạo nông trại. Những con heo duy trì vai trò chỉ đạo mà các ‘thần dân’ không còn có ý kiến. Heo Squealer tạo thành một kẻ thù tiềm ẩn là ông Jones, nó nói rằng một ngày nào kia ông Jones đã quay lại, và vày đó tất cả phải cảnh giác.

Xem thêm: Bí Ẩn Chân Lạp Đã Thôn Tính Vương Quốc Chân Lạp Trông Như Thế Nào?

Squealer cần sử dụng tuyên truyền để tẩy não những con thiết bị khác, nói bao gồm thành không, ko thành có, làm cho thực sự bị lu mờ. Ví dụ như khi con con ngữa Boxer vị lao hễ cực nhọc buộc phải chết, Squealer tuyên truyền rằng Boxer vẫn được các bác sĩ thú y tận tình cứu chữa, dẫu vậy không qua khỏi và đã khuất yên lành trong bệnh dịch viện. Thiệt ra, Boxer được chở mang đến lò liền kề sinh, hoàn toàn có thể là bán thịt! khi Boxer chết, những con heo tổ chức tiệc giả bộ vinh danh Boxer, tuy nhiên thật ra là lợi dụng dịp để ăn uống no nê cùng uống rượu … Whisky!

Học làm cho … người

Theo thời gian, heo Napoleon thu cầm quyền lực, tống khứ heo Snowball thoát ra khỏi ban lãnh đạo, với trở đề nghị một kẻ độc tài hung dữ. ‘Chính phủ’ heo ra mặt bầy áp những con đồ gia dụng khác, bóc tách lột lao cồn của chúng, cắt sút lượng vật ăn của các con đồ dùng ‘thần dân’. Lúc thần dân công bố phàn nàn là bị lũ áp khốc liệt ngay. Tất cả những loài vật như 4 nhỏ heo nhỏ, một con gà với một nhỏ ngỗng bị các con chó xử tử ngay sau khi bản án được tuyên bố, làm cho những con đồ dùng khác khiếp đảm. Khi bé heo tài chính Snowball ý kiến đề nghị công nghiệp hóa tiếp tế để sút sự âu sầu của các con vật, heo Napoleon đến mấy con chó ra hăm dọa cùng đuổi đi mất khỏi nông trại. Một ko khí mập bố che phủ lên nông trại, và những con thiết bị khác chỉ biết lầm lũi, cuối đầu làm cho thân trâu con ngữa cho heo. Đi đâu những con heo chỉ huy cũng treo roi nhằm thị uy. Các con heo trở nên mập ú hơn, giàu sang hơn, do hưởng đặc quyền đặc lợi. Chúng sửa khẩu hiệu tất cả các con vật đều đồng đẳng thành “tất cả những con vật hầu như bình đẳng, nhưng vài con vật bình đẳng hơn.”

Để củng cố gắng sự cai trị, ‘Chính phủ heo’ ban phạt bổng lộc cho những loài vật trung thành. Những bé chó tất cả công đánh đuổi những loài vật ‘phản động’ được gắn huy chương ‘Anh hùng bậc I’ cùng ‘Anh hùng bậc II’. Những bé heo lãnh đạo bây giờ yêu mong mọi fan phải gọi chúng bằng tên tuổi mới như ‘Lãnh tụ của chúng ta, đồng chí Napoleon’. Hệ thống tuyên truyền của Squealer ra lệnh cho những con vật làm cho thơ ca ngợi Napoleon, cùng dạy rằng sau sự ‘lãnh đạo anh minh’ của heo Napoleon, nông trại Animal Farm đã trở nên tân tiến ngoạn mục.

Khi quyền lực tối cao đã được củng thế vững vàng, heo Napoleon bắt đầu tha hóa. Nó vi phạm luật những lý lẽ do nó đặt ra lúc ban đầu. Cùng với các con heo chỉ huy khác, heo Napoleon tập ngủ bên trên giường. Chúng uống sữa, ăn đồ ngon, ăn chơi phè phỡn. Bọn chúng học phần lớn thói quen thuộc của ông Jones như uống rượu, và bỡ ngỡ hơn là bọn chúng tập đi bằng 2 chân! Chúng nhận định rằng đi bằng 2 chân là … quí phái. Đáng quá bất ngờ hơn, các con heo lãnh đạo ban đầu quay về dòng thời của ông Jones. Chúng quán triệt gọi nhau là “Đồng chí” nữa. Bọn chúng trả lại tên trang trại là Manor Farm (tức vứt tên Animal Farm).

Những bài học

Phải nói George Orwell là một thiên tài, một đơn vị tiên tri. Ông nhận thấy trước một cuộc cách mạng cả mấy mươi năm, với đã tạo ra những con vật nhân biện pháp hóa tuyệt vời. Chẳng đọc sao ông chọn mấy bé heo làm loài vật lãnh đạo, có lẽ vì ông cũng nghĩ về heo là loài vật thông minh với là loài vật xã hội (social animal)? thành tựu Animal Farm đã có dịch sang trọng tiếng Việt cùng xuất bạn dạng vài năm trước.

Đọc qua thành quả và chỉ cần một chút quan liêu sát, ai cũng có thể địa chỉ những mẩu chuyện trong thành tích với tình hình thực tế ở những nước làm cách mạng. Khởi đầu là một nhân vật có công dụng thuyết phục người dân về hầu như bất công của cơ chế hiện hành; kế đến là làm giải pháp mạng hay đảo chính bằng bạo lực; cách mạng thành công, họ đưa ra những tiêu chuẩn đạo đức biện pháp mạng mới; họ sử dụng tuyên truyền để nhồi sọ bạn dân; theo thời gian họ trở buộc phải độc đoán, chăm quyền, sa đọa; khi họ nhiều lên, họ trở lại những cực hiếm tiền bí quyết mạng từng làm chiếc cớ để họ tiến hành ‘cách mạng’. Đúng một vòng tròn.

George Orwell kiên cố đã quan tiền sát cơ chế Soviet, bắt buộc mới tạo nên được hầu hết cơ quan, những nhân thứ được nhân phương pháp hoá đến các danh xưng đặc trưng Soviet. Những tên tuổi kiểu như “Lãnh tụ anh minh” với huy chương “Anh hùng” và đúng là sản phẩm tuyên truyền thời Soviet. Con heo Napoleon với thực chất hung dữ với bạo động chính là tượng trưng đến Stalin. Bè đảng chó là hiện tại thân của cỗ máy công an, gồm nhiệm vụ bảo đảm heo lãnh tụ Napoleon và bầy áp bất cứ ai dám thử thách lãnh tụ. Nhỏ heo Snowball dù tài năng kinh bang tế gắng và là 1 trong những khai quốc công thần tuy nhiên khi vẫn dám thách thức quyền lực của heo Napoleon là bị mang đến ‘lưu vong’ ngay.

Một bé heo vào vai trò quan trọng cho ‘Chính che heo’ là heo Squealer, nó hiện nay thân của khối hệ thống tuyên truyền tẩy óc bằng gian sảo và nhồi sọ. Heo Squealer tận dụng đa số thủ thuật nguỵ biện để tấn công những loài vật bất gật đầu đồng ý kiến với ‘lãnh tụ anh minh’. Gần như xảo thuật như tấn công cá thể và ‘name calling’ được thực hiện triệt để. Squealer rất thành công gieo vào đầu mấy nhỏ gà và trườn về cần lao của heo Napoleon. Đẻ được trứng, uống được nước ngọt, toàn bộ đều dựa vào ơn của “lãnh tụ anh minh” heo Napoleon.

Trại Súc trang bị còn biểu đạt những thành phần thôn hội gồm học nhưng lại thích được khen (như con chiến mã Mollie), đầy đủ kẻ biết chuyện nhưng vắng lặng như con ngựa Clover, và phần đông kẻ chỉ nhắm mắt làm cho tay sai như chiến mã Boxer. Trong làng hội vày mấy con heo lãnh đạo, đấm đá bạo lực và tuyên truyền được vận dụng tối đa; một cái là phương tiện trấn áp, và một chiếc là tẩy óc để những ‘thần dân’ không hề phân biệt được đâu là thật cùng đâu là giả. Ai bất chấp nhận kiến với chúng được cho loại nhãn ‘kẻ thù của nhân dân’ và đề nghị bị triệt tiêu. Bí quyết cai trị nghiêm ngặt này mang lại nay vẫn còn đó được vận dụng ở một số trong những nước. Trại Súc Vật đúng là một kiệt tác phản ảnh một cách sâu sắc những mâu thuẫn trong những xã hội toàn trị, cùng cũng là một trong những lời cảnh báo rằng “Quyền lực làm cho con tín đồ tha hóa. Quyền lực tuyệt vời dẫn cho tha hóa xuất xắc đối.”