Lưu cầu
Lưu mong (Nhật Bản), một quốc gia thống trị đa số quần hòn đảo Ryukyu từ cầm cố kỷ 15, và cho năm 1879 thì được sáp nhập vào quốc gia mặt trời mọc. Nhờ nguồn của chúng ta Hoàng Phước Lộc, phát hiện mẫu ngai rubi của triều Nguyễn (VN) và chiếc ngai vàng của quốc gia Lưu mong không rõ cơ duyên nào lại sở hữu sự như thể nhau mang lại kỳ lạ.
Bạn đang xem: Lưu cầu
Giống nhau cả kiểu dáng và cấu trúc
Nhân sự khiếu nại Bảo tàng giang sơn Kyushu (TP.Saifu, tỉnh giấc Fukuoka, Nhật Bản) tuyên bố đã tra cứu thấy bức thư cổ tuyệt nhất của quốc gia An nam giới (VN) gửi mang lại Nhật bản vào năm 1591, cùng với nội dung kết nối bang giao thân hai nước, tôi ao ước đề cập cho trường hợp ngai tiến thưởng của triều Nguyễn (VN) và ngai vàng của vương quốc Lưu cầu (Nhật Bản) tự nguồn của công ty Hoàng Phước Lộc, bởi vì không rõ cơ duyên nào và lại có sự giống như nhau đến kỳ lạ.
![]() |
Vua Gia Long (1762 - 1820) |
Chiếc ngai quà ở điện Thái Hòa được những vua triều Nguyễn ngự tọa thiết triều và đón tiếp sứ giả các nước. Ngai gồm hai phần tránh là ngai với đế, tất cả được chế tác được làm bằng gỗ rồi đánh son thếp vàng.
Ngai: phía bên trên là phần nhằm tựa sống lưng và nhằm tay của nhà vua mỗi lúc ngự tọa, đó là một trong thanh tròn có ngoại hình như chữ U và tất cả hai đầu long ở nhị đầu hai bên, link giữa phần tựa lưng và bệ ngồi là 1 miếng gỗ hình chữ nhật theo chiều dọc củ ở giữa, và phía hai bên là nhị thanh đỡ.
![]() |
Chiếc ngai tiến thưởng của triều Nguyễn Nguyễn Phúc Bảo Minh |
![]() |
Chiếc ngai rubi của quốc gia Lưu Cầu https://www.ryukyulife.com |
Trên bề mặt hình chữ nhật bao gồm chạm hình dragon 5 móng, miệng ngậm chữ thọ (long hàm thọ). Đầu trên 2 bên hình chữ nhật cùng cũng là phía dưới thanh tròn nhằm tựa lưng, có diềm trang trí họa tiết hoa văn dây lá cúc hóa dơi. Dưới phần tựa sống lưng là phần thành bệ dạng chân quỳ, xung quanh bao gồm hoa văn dây lá. Bên dưới nữa là phần diềm với đầu những chân quỳ gồm hình long phù 5 móng được phối hợp cùng các họa tiết thiết kế mây xoắn với đao lửa.
Đế: tứ cạnh bao quanh đều trang trí tương tự nhau là mô típ hai rồng 5 móng triều nhật được phối hợp với hoa văn mây xoắn với đao lửa.
Qua hình ảnh cho thấy dòng ngai vàng của vương quốc Lưu ước cũng tất cả hai phần là ngai với đế, vớ cả cũng được làm bằng gỗ rồi tô son thếp rubi ở đầu rồng, còn lại những họa huyết được sơn màu sắc trắng.
Ngai: Phần tựa lưng và để tay ngơi nghỉ ngai cũng là 1 trong những thanh tròn với hình dáng chữ U và gồm hai đầu rồng, nghỉ ngơi giữa gồm văn tô điểm hình mặt trời, phía 2 bên là văn mây rồi mang đến hai đầu rồng. Tiếp đến là link giữa tựa sườn lưng và bệ ngồi thì trọng tâm cũng là miếng mộc hình chữ nhật theo theo hướng dọc và phía hai bên là hai thanh đỡ. Trên mặt phẳng hình chữ nhật được chia thành ba ô, ô bên trên là hoa lá cúc (thẳng hàng với hình khía cạnh trời phía trên), ô thân là hình dragon 4 móng, ô dưới cùng là hình sóng nước. Bên trên hai bên hình chữ nhật là những họa tiết dường như là đao lửa. Bên dưới hai bên hình chữ nhật, từng bên có hai ô tô điểm hình long 4 móng chầu vào hoa văn sóng nước. Tiếp nữa là phần bệ ngồi, cũng chính là dạng chân quỳ, xung quanh có băng họa tiết chữ công, dây hoa lá, dưới nữa là phần diềm cùng chân quỳ được trang trí nhì rồng 4 móng chầu vào hình mặt trời và phối hợp với với họa tiết hoa văn mây lửa.
Xem thêm: Lá Cờ Vương Quốc Anh: Union Jack, 10 Lá Cờ Quốc Gia Trên Thế Giờ Và Ý Nghĩa Tiềm Ẩn
Đế: tư cạnh xung quanh là băng họa tiết hoa văn chữ công, hoa dây lá cúc.
Về kiểu dáng và cấu trúc: nhì ngai đều phải có hai phần rời là ngai và đế. Kế tiếp phần dựa lưng thì chúng đa số là hình như chữ U và gồm hai đầu rồng. Tiếp nữa là phần bệ ngồi cũng là giao diện chân quỳ. Còn mô hình trang trí thì nhị ngai đều phải có rồng, khía cạnh trời, mây lửa. Riêng rẽ về bố cục trang trí thì qua quan tiếp giáp tôi còn thấy chúng đều phải sở hữu trục trung trung tâm và đối xứng ở phía hai bên như:
Chiếc ngai của triều Nguyễn, trục trung tâm bước đầu từ dragon trang trí nghỉ ngơi hình chữ nhật thuộc sườn lưng ngai, tiếp đến là khía cạnh long phù ở giữa diềm chân quỳ, tiếp nữa là hình mặt trời ngơi nghỉ cạnh đế. Đối xứng ở hai bên là họa tiết dây lá cúc hóa dơi, mặt rồng ở hai bên chân quỳ, nhị rồng sống cạnh đế. Chiếc ngai của quốc gia Lưu Cầu, trục trung tâm ban đầu từ hình phương diện trời ở sườn lưng ngai, tiếp xuống bên dưới là hoa cúc, rồng, sóng nước, mặt trời (ở diềm chân quỳ).
Như vậy, nhìn bao quát thì hai ngai tương tự nhau cả về kiểu dáng, cấu trúc, bố cục tổng quan trang trí với cả mẫu trang trí, chỉ khác nhau một số chi tiết. Ngai rồng triều Nguyễn, rồng 5 móng, không có hoa cúc. Ngai vương quốc Lưu Cầu, rồng 4 móng, có hoa cúc.
Những vấn đề đặt ra
Về quốc gia Lưu Cầu, theo tài liệu định kỳ sử, là 1 vương quốc thống trị phần lớn quần đảo Ryukyu từ nắm kỷ 15, mang lại năm 1879 thì được sáp nhập vào Nhật Bản. Ở nghành giao thương, theo những tài liệu thì quốc gia Lưu Cầu hữu ích thế về khía cạnh địa lý là vị trí thương lộ từ Đông Bắc Á cho Đông phái mạnh Á, khiến xứ này là trung gian giao thương. Riêng ở rất nhiều thế kỷ 16, 17, 18 quốc gia Lưu mong giao thương không ít với Đàng ngoài và Đàng vào của VN, được sử sách nói đến khá nhiều. Tiếp đến thế kỷ 19 vẫn tồn tại giao mến với vương vãi triều Nguyễn.
Nếu xét về lịch sử vẻ vang mỹ thuật thì hoa cúc với mặt trời đã xuất hiện thêm ở việt nam từ thời Đông Sơn, có nghĩa là trước Công nguyên. Còn mô típ lưỡng long triều nhật thì nước ta được biết sớm nhất từ thời è cổ (1225 - 1400). Tiếp nối là thẩm mỹ trang trí cùng với quy dụng cụ là trục trung vai trung phong và đối xứng ở hai bên thì nghỉ ngơi VN đã và đang có từ thời Lý (1010 - 1225), trong lúc vào thời gian này quốc gia Lưu ước chưa hình thành.
Nhìn chung, với các phân tích nêu trên new chỉ hiểu rõ được phần nào. Vụ việc mấu chốt sót lại cần được gia công sáng tỏ: thân vương triều Nguyễn và vương quốc Lưu Cầu phù hợp có tuyến phố giao trét dẫn đến việc kỳ lạ giữa hai loại ngai là sự việc giống nhau đến… sửng sốt như vậy?