MỤC LỤC VĂN BẢN
*

QUỐC HỘI ********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT nam giới Độc lập - tự do thoải mái - hạnh phúc ********

Số: 21-LCT/HĐNN7

Hà Nội, ngày 29 tháng 12 năm 1986

LUẬT

HÔNNHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Gia đình là tế bào của xãhội. Gia đình tốt thì buôn bản hội new tốt, xóm hội tốt thì gia đình càng tốt.

Bạn đang xem: Luật hôn nhân gia đình năm 1986

Trong gia đình xã hội nhà nghĩa, vợ chống bình đẳng, yêu quý yêu, giúp đỡ nhautiến bộ, tham gia lành mạnh và tích cực vào sự nghiệp thiết kế chủ nghĩa làng mạc hội và bảo đảm an toàn Tổquốc, bên nhau nuôi dậy con thành số đông công dân có ích cho xóm hội.Kế vượt và cải tiến và phát triển Luật hôn nhân gia đình và mái ấm gia đình năm 1959, để tiếp tục xây dựngvà củng cố gia đình xã hội nhà nghĩa, duy trì gìn và phát huy hồ hết phong tục, tậpquán giỏi đẹp của dân tộc, xoá bỏ những tục lệ lạc hậu, những tàn tích của chếđộ hôn nhân và gia đình phòng kiến, chống ảnh hưởng của chế độ hôn nhân và giađình tư sản ;Căn cứ vào Điều 64 cùng Điều 65 của Hiến pháp nước cùng hoà làng hội công ty nghĩa ViệtNam ;Luật này quy định cơ chế hôn nhân cùng gia đình.

Chương1:

NHỮNG QUY ĐỊNH phổ biến

Điều1

Nhà nước bảo đảmthực sự chế độ hôn nhân trường đoản cú nguyện, tiến bộ, một bà xã một chồng, vợ ck bìnhđẳng, nhằm mục tiêu xây dựng gia đình dân chủ, hoà thuận, hạnh phúc, bền vững.

Hôn nhân thân công dân vn thuộc các dân tộc các tôn giáo khác nhau, giữa người theo tôn giáo với những người không theotôn giáo được tôn trọng với bảo vệ.

Điều2

Vợ chồng có nhiệm vụ thực hiệnsinh đẻ bao gồm kế hoạch.

Cha chị em có nhiệm vụ nuôi dạy dỗ conthành đa số công dân có ích cho xóm hội.

Con có nhiệm vụ kính trọng, chămsóc, nuôi dưỡng phụ vương mẹ.

Điều3

Nhà nước với xã hội đảm bảo bà mẹvà trẻ em, giúp sức các chị em thực hiện giỏi chức năng cao siêu của bạn mẹ.

Điều4

Cấm tảo hôn, ép buộc kết hôn,cản trở hôn nhân gia đình tự nguyện, tiến bộ, yêu sách của cải trong bài toán cưới hỏi ; cấmcưỡng xay ly hôn.

Cấm người đang có vợ, bao gồm chồngkết hôn hoặc phổ biến sống như vợ chồng với tín đồ khác.

Cấm ngược đãi, quấy rầy cha, mẹ,vợ, chồng, bé cái.

Chương2:

KẾT HÔN

Điều5

Nam từ trăng tròn tuổi trở lên, nàng từ 18tuổi trở lên new được kết hôn.

Điều6

Việc kết hôn bởi vì nam cô gái tự nguyệnquyết định, không bên nào được ép buộc mặt nào, không ai được cưỡng ép hoặc cảntrở.

Điều7

Cấm kết hôn trong những trườnghợp dưới đây :

a) Đang có vk hoặc có ông xã ;

b) Đang mắc bệnh tâm thần khôngcó khả năng nhận thức hành vi của mình ; sẽ mắc bệnh hoa liễu ;

c) một trong những người thuộc dòngmáu về trực hệ ; giữa cả nhà em cùng thân phụ mẹ, cùng cha khác chị em hoặc thuộc mẹkhác cha ; một trong những người khác tất cả họ trong phạm vi ba đời ;

d) giữa cha, mẹ nuôi với connuôi.

Điều8

Việc kết hôn bởi vì Uỷ ban nhân dânxã, phường, thị trấn nơi thường xuyên trú của một trong hai người kết hôn công nhậnvà ghi vào sổ thành hôn theo nghi thức vày Nhà nước quy định.

Việc kết hôn thân công dân ViệtNam với nhau ở ngoài nước vì chưng cơ quan thay mặt đại diện ngoại giao của nước cùng hoà xãhội nhà nghĩa việt nam công nhận.

Mọi nghi thức thành hôn khác đềukhông có giá trị pháp lý.

Điều9

Việc kết hôn vi phạm luật một trongcác Điều 5, 6, 7 của luật này là trái pháp luật.

Một hoặc phía hai bên đã kết giao tráipháp luật, vợ, ông xã hoặc con của người đang xuất hiện vợ, có ông xã mà kết hôn vớingười khác, Viện kiểm gần cạnh nhân dân, Hội kết hợp phụ nữa Việt Nam, Đoàn thanhniên cùng sản hồ Chí Minh, Công đoàn vn có quyền yêu cầu Toà án nhân dânhuỷ câu hỏi kết hôn trái pháp luật.

Tài sản của rất nhiều người cơ mà hônnhân bị huỷ được giải quyết và xử lý theo bề ngoài : gia sản riêng của người nào thì vẫnthuộc quyền download của người ấy ; gia tài chung được chia căn cứ vào công sứcđóng góp của mỗi bên ; quyền lợi đường đường chính chính của bên bị lừa dối hoặc bị chống épkết hôn được bảo vệ.

Quyền lợi của bé được giảiquyết như trong trường hợp bố mẹ ly hôn.

Chương3:

NGHĨA VỤ VÀ QUYỀN CỦA VỢ,CHỒNG

Điều10

Vợ, chồng có nhiệm vụ và quyềnngang nhau về phần đa mặt trong gia đình.

Điều11

Vợ, ông chồng có nghĩa vụ chung thuỷvới nhau, yêu mến yêu, quý trọng, siêng sóc, giúp sức nhau tiến bộ, bên nhau thựchiện sinh đẻ có kế hoạch.

Chồng có nhiệm vụ tạo điều kiệncho vợ thực hiện tốt tính năng của fan mẹ.

Điều12

Vợ, chồng có quyền tự do chọnnghề nghiệp chủ yếu đáng, tham gia các công tác thiết yếu trị, gớm tế, văn hoá cùng xãhội.

Điều13

Chỗ sinh hoạt của vợ ck do bà xã chồnglựa chọn, không xẩy ra ràng buộc vì chưng phong tục, tập quán.

Điều14

Tài sản phổ biến của vợ chồng gồmtài sản do bà xã hoặc chồng tạo ra, thu nhập cá nhân về nghề nghiệp và những thu nhập hợppháp không giống của vợ ông xã trong thời kỳ hôn nhân, tài sản mà vợ ông xã được vượt kếchung hoặc được đến chung.

Điều15

Tài sản bình thường được sử dụng để bảođảm những nhu yếu chung của gia đình.

Vợ, chồng có quyền và nghĩa vụngang nhau so với tài sản chung. Việc chọn mua bán, đổi, cho, vay, mượn, cùng nhữnggiao dịch khác gồm quan hệ đến gia tài mà có giá trị mập thì yêu cầu được sự thoảthuận của vợ, chồng.

Điều16

Đối với tài sản mà vợ hoặc chồngcó trước khi kết hôn, tài sản được quá kế riêng hoặc được mang lại riêng vào thờikỳ hôn nhân gia đình thì người tài giỏi sản đó tất cả quyền nhập hoặc ko nhập vào khối tàisản tầm thường của vợ chồng.

Điều17

Khi một bên chết trước, giả dụ cầnchia gia sản chung của vợ chồng thì phân chia đôi. Phần gia sản của người chết đượcchia theo biện pháp của lao lý về vượt kế.

Vợ, ck có quyền vượt kế tàisản của nhau.

Điều18

Khi hôn nhân tồn tại, ví như mộtbên yêu cầu và có nguyên nhân chính đáng, thì có thể chia gia tài chung của vk chồngtheo chính sách ở Điều 42 của công cụ này.

Chương4:

NGHĨA VỤ VÀ QUYỀN CỦA CHAMẸ VÀ con

Điều19

Cha bà mẹ có nghĩa vụ thương yêu,nuôi dưỡng, giáo dục đào tạo con, quan tâm việc hoặc tập và sự cách tân và phát triển lành mạnh củacon về thể chất, trí tuệ cùng đạo đức.

Cha bà mẹ không được phân biệt đốixử giữa các con.

Cha bà bầu phải có tác dụng gương giỏi chocon về phần đông mặt, cùng phối hợp chặt chẽ với bên trường và các tổ chức xóm hội trongviệc giáo dục con.

Điều20

Cha mẹ có nhiệm vụ nuôi dưỡngcon đã thành niên nhưng mà không có công dụng lao cồn để trường đoản cú nuôi mình.

Điều21

Các bé có nghĩa vụ và quyềnngang nhau trong gia đình.

Con có nghĩa vụ kính trọng, chămsóc, nuôi dưỡng cha mẹ, lắng nghe đông đảo lời lí giải của thân phụ mẹ.

Điều22

Con vẫn thành niên còn sinh sống chungvới cha mẹ có quyền lựa chọn nghề nghiệp, tham gia những công tác chính trị, kinhtế, văn hoá cùng xã hội.

Điều23

Con bao gồm quyền có tài năng sản riêng.

Con tự 16 tuổi trở lên trên còn ởchung với phụ huynh có nghĩa vụ quan tâm đời sống phổ biến của gia đình, và nếu bao gồm thunhập riêng biệt thì phải đóng góp vào nhu cầu của gia đình.

Điều24

Cha mẹ đại diện thay mặt cho bé chưathành niên trước pháp luật.

Cha mẹ quản lý tài sản của conchưa thành niên.

Điều25

Cha mẹ chịu trách nhiệm bồithường những thiệt hại vì chưng hành vi trái điều khoản của con dưới 16 tuổi tạo ra.Trong ngôi trường hợp bố mẹ không có công dụng mà con tài giỏi sản riêng rẽ thì đem tàisản của con để bồi thường.

Con chưa thành niên trường đoản cú 16 tuổitrở lên phụ trách bồi thường xuyên bằng gia sản riêng của chính bản thân mình đối với cácthiệt hại vì hành vi trái pháp luật của bản thân mình gây ra. Nếu con không tài giỏi sản riêngthì bố mẹ phải bồi thường.

Điều26

Người cha, người bà mẹ nào bị xửphạt về một trong các tội xâm phạm thân thể, phẩm giá của bé chưa thành niên,ngược đãi rất lớn hoặc hành hạ bé chưa thành niên, thì rất có thể bị Toà ánnhân dân ra quyết định không mang đến trông giữ, giáo dục con, quản lý tài sản của conhoặc đại diện cho con trong thời hạn từ 1 năm đến năm năm. Đối với những người đãsửa chữa, Toà án nhân dân có thể rút ngắn thời hạn này.

Người cha, người bà mẹ nói bên trên vẫncó nghĩa vụ đóng góp phí tổn nuôi dạy con.

Điều27

Ông, bà có nghĩa vụ nuôi dưỡng,giáo dục cháu chưa thành niên trong trường hợp con cháu không còn cha mẹ. Con cháu đãthành niên có nhiệm vụ nuôi dưỡng ông bà trong trường đúng theo ông bà không thể con.Anh chị em có nghĩa vụ đùm bọc lẫn nhau trong trường thích hợp không còn phụ vương mẹ.

Chương 5:

XÁC ĐỊNH CHA, MẸ cho CON

Điều28

Con hình thành trong thời kỳ hônnhân hoặc bởi vì người bà xã có bầu trong thời kỳ kia là con chung của bà xã chồng.

Trong ngôi trường hợp bao gồm yêu ước xácđịnh lại sự việc này thì phải có chứng cứ khác.

Xem thêm: Hội Nghị Thành Đô Năm 1990, Hội Nghị Thành Đô Và Tình Thế Ngoại Giao Việt Nam

Điều29

Người được khai là cha, là mẹmột đứa trẻ có thể xin xác định đứa trẻ đó không hẳn là con mình.

Người không được khai là cha, làmẹ một đứa trẻ rất có thể xin khẳng định đứa trẻ đó là bé của mình.

Điều30

Việc bố mẹ nhận bé ngoài giáthú vị Uỷ ban quần chúng. # xã, phường, thị trấn nơi thường trú của fan con côngnhận cùng ghi vào sổ khai sinh.

Điều31

Con kế bên giá thú tất cả quyền xinnhận cha, bà bầu kể cả trong trường thích hợp cha. Mẹ đã chết.

Người mẹ, người phụ vương hoặc ngườiđỡ đầu gồm quyền yêu thương cầu khẳng định cha, mẹ cho tất cả những người con bên cạnh giá thú không thànhniên.

Viện kiểm gần kề nhân dân, Hội liênhiệp phụ nữ Việt Nam, Đoàn bạn teen Cộng sản hồ Chí Minh, Công đoàn Việt Namcó quyền yêu thương cầu khẳng định cha, mẹ cho người con ngoại trừ giá thú chưa thành niên.

Điều32

Con kế bên giá thú được cha, mẹnhận hoặc được Toà án nhân dân đến nhận cha, mẹ có đầy đủ quyền và nghĩa vụ nhưcon trong giá bán thú.

Điều33

Các tranh chấp về dấn con, nhậncha, bà mẹ do Toà án nhân dân địa điểm thường trú của người con xét xử.

Chương 6:

NUÔI bé NUÔI

Điều34

Việc nuôi nhỏ nuôi nhằm gắn bótình cảm giữa tín đồ nuôi và bé nuôi trong quan tiền hệ phụ huynh và bé cái, bảo đảmngười bé nuôi không thành niên được nuôi dưỡng, chuyên sóc, giáo dục và đào tạo tốt.

Giữa người nuôi và con nuôi cónhững nghĩa vụ và quyền của cha mẹ và nhỏ quy định ở các Điều tự 19 đến 25 củaLuật này.

Điều35

Người trường đoản cú 15 tuổi trở xuống mớiđược nhận làm nhỏ nuôi. Vào trường hợp con nuôi là thương binh, người tàn tậthoặc làm con nuôi tín đồ già yếu cô đơn thì bé nuôi hoàn toàn có thể trên 15 tuổi.

Người nuôi phải hơn bé nuôi từ20 tuổi trở lên.

Điều36

Việc thừa nhận nuôi nhỏ nuôi phảiđược sự văn bản của hai vợ ông xã người nuôi, của cha mẹ đẻ hoặc tín đồ đỡ đầucủa bạn con nuôi không thành niên. Nếu dấn nuôi tín đồ từ 9 tuổi trở lên thìcòn đề xuất được sự gật đầu của fan đó.

Điều37

Việc dấn nuôi bé nuôi vị Uỷban quần chúng xã, phường, thị trấn nơi thường trú của người nuôi hoặc con nuôicông nhận và ghi vào sổ hộ tịch.

Điều38

Nhà nước với xã hội khuyến khíchviệc nhận các trẻ em không cha mẹ làm nhỏ nuôi.

Con liệt sĩ được nhận làm connuôi vẫn hưởng trọn mọi quyền lợi của con liệt sĩ.

Điều39

Việc nuôi con nuôi hoàn toàn có thể chấmdứt khi tín đồ nuôi hoặc bé nuôi hoặc cả hai người dân có hành vi cực kỳ nghiêm trọng xâmphạm thân thể, phẩm giá của nhau hoặc phần nhiều hành vi khác làm cho tình cảm giữangười nuôi và bé nuôi không còn nữa.

Việc xong nuôi bé nuôi doToà án nhân dân quyết định theo yêu ước của con nuôi hoặc của bạn nuôi. Trongtrường hợp bạn con nuôi không thành niên thì cha mẹ đẻ hoặc người đỡ đầu củacon nuôi, Viện kiểm tiếp giáp nhân dân, Hội liên hiệp phụ nữ Việt Nam, Đoàn thanhniên cùng sản hồ nước Chí Minh, Công đoàn nước ta có quyền yêu cầu dứt việcnuôi con nuôi.

Chương 7:

LY HÔN

Điều40

Khi vợ hoặc chồng, hoặc cả haivợ ck có solo xin ly hôn thì Toà án nhân dân tiến hành khảo sát và hoà giải.

Trong trường đúng theo cả hai bà xã chồngxin ly hôn, nếu hoà giải không thành và nếu xét và đúng là hai bên thật sự tựnguyện ly hôn, thì Toà án nhân dân công nhận mang lại thuận tình ly hôn.

Trong trường vừa lòng một bên bà xã hoặcchồng xin ly hôn, trường hợp hoà giải ko thành thì Toà án dân chúng xét xử. Nếu như xétthấy triệu chứng trầm trọng, đời sống chung không thể kéo dài, mục đích của hônnhân không dành được thì Toà án quần chúng xử cho ly hôn.

Điều41

Trong trường hợp bà xã có thai,chồng chỉ rất có thể xin ly hôn sau khi vợ vẫn sinh nhỏ được một năm.

Điều tinh giảm này không áp dụngđối với việc xin ly hôn của fan vợ.

Điều42

Khi ly hôn, câu hỏi chia tài sản dohai bên thoả thuận, và phải được Toà án dân chúng công nhận. Nếu hai bên khôngthoả thuận được cùng nhau thì Toà án nhân dân quyết định.

Việc chia gia sản khi ly hôn, vềnguyên tắc, phải theo những cách thức dưới đây:

a) tài sản riêng của mặt nào thìvẫn nằm trong quyền tải của bên ấy;

b) gia sản chung của vk chồngđược phân tách đôi, nhưng gồm xem xét một cách phải chăng đến tình trạng tài sản, tìnhtrạng rõ ràng của gia đình và công sức của con người đóng góp của từng bên;

c) trong trường đúng theo vợ ông xã docòn sống bình thường với gia đình mà gia tài của bản thân vợ ông xã không xác địnhđược thì vk hoặc ông xã được chia một phần trong khối tài sản chung của giađình, địa thế căn cứ vào sức lực lao động của fan được chia góp sức vào việc bảo trì và pháttriển khối tài sản chung, cũng tương tự vào đời sống bình thường của gia đình. Lao độngtrong gia đình được đánh giá như lao đụng sản xuất;

d) Khi phân tách tài sản, buộc phải bảo vệquyền lợi của người vk và của fan con không thành niên, bảo vệ lợi ích chínhđáng của chế tạo và nghề nghiệp.

Điều43

Khi ly hôn, nếu bên túng thiếuyêu cầu cung cấp thì bên kia buộc phải cấp chăm sóc theo năng lực của mình.

Khoản cung cấp và thời gian cấpdưỡng do phía hai bên thoả thuận. Nếu hai bên không thoả thuận được cùng nhau thì Toàán dân chúng quyết định.

Khi yếu tố hoàn cảnh thay đổi, ngườiđược tiếp tế hoặc người phải cấp dưỡng có thể yêu cầu sửa đổi mức hoặc thờigian cấp dưỡng. Nếu fan cấp dưỡng kết hôn với người khác thì ko được cấpdưỡng nữa.

Điều44

Vợ ông chồng đã ly hôn vẫn đang còn mọinghĩa vụ cùng quyền so với con chung.

Điều45

Khi ly hôn, câu hỏi giao con chưathành niên đến ai trông nom, nuôi dưỡng, giáo dục phải căn cứ vào nghĩa vụ và quyền lợi vềmọi phương diện của con. Về nguyên tắc, nhỏ còn bú được giao cho người mẹ nuôi giữ.

Người không nuôi giữ bé cónghĩa vụ và quyền thăm nom, chăm sóc con và phải góp sức phí tổn nuôi dưỡng,giáo dục con. Nếu như trì hoãn hoặc lẩn tránh câu hỏi đóng góp, thì Toà án nhân dânquyết định khấu trừ vào thu nhập hoặc nên nộp hầu như khoản phí tổn đó.

Vì lợi ích của con, lúc cầnthiết, có thể đổi khác việc nuôi giữ con hoặc mức góp phần phí tổn nuôi dưỡng,giáo dục con.

Chương8:

CHẾ ĐỘ ĐỠ ĐẦU

Điều46

Việc đỡ đầu được tiến hành trongtrường hòa hợp cần đảm bảo an toàn việc chăm nom, giáo dục đào tạo và bảo đảm an toàn quyền lợi của ngườichưa thành niên mà cha mẹ đã chết, hoặc tuy phụ huynh còn sống nhưng không tồn tại điềukiện để làm những nhiệm vụ đó.

Điều47

Cha mẹ có thể cử fan đỡ đầucho bé chưa thành niên. Nếu phụ huynh không cử được thì những người thân yêu thích cóthể cử tín đồ đỡ đầu cho tất cả những người đó. Việc cử tín đồ đỡ đầu vì Uỷ ban quần chúng. # xã,phường, thị xã công nhận.

Trong ngôi trường hợp cha mẹ hoặcnhững người thân trong gia đình thích không cử được bạn đỡ đầu thì phòng ban Nhà nước tất cả chứcnăng hoặc tổ chức xã hội đảm nhiệm việc đỡ đầu người con không thành niên.

Điều48

Công dân làm người đỡ đầu phảilà bạn từ 21 tuổi trở lên, gồm tư biện pháp đạo đức xuất sắc và bao gồm điều kiện thực tiễn đểlàm bạn đỡ đầu.

Điều49

Công dân hoặc tổ chức làm ngườiđỡ đầu gồm những trách nhiệm và quyền hạn sau đây :

a) chăm sóc, giáo dục người đượcđỡ đầu;

b) thống trị tài sản của ngườiđược đỡ đầu;

c) Đại diện cho người được đỡđầu trước pháp luật và đảm bảo quyền lợi của người đó.

Điều50

Công dân làm fan đỡ đầu chịusự đo lường và thống kê của Uỷ ban quần chúng xã, phường, thị trấn về quá trình đỡ đầu.

Người thân yêu thích của bạn đượcđỡ đầu, Viện kiểm tiếp giáp nhân dân,

Hội liên hiệp đàn bà Việt Nam,Đoàn thanh niên cộng sản hồ Chí Minh, Công đoàn vn có quyền yêu mong Uỷban quần chúng. # xã, phường, thị trấn thay tín đồ đỡ đầu, giả dụ người này không làmtròn nhiệm vụ, gây thiệt hại rất lớn đến quyền hạn của bạn đỡ đầu.

Công dân làm fan đỡ đầu gồm thểyêu cầu cử bạn thay, nếu như thấy mình không còn đủ đk làm fan đỡ đầu.

Điều51

Việc đỡ đầu xong xuôi khi ngườichưa thành niên được giao lại cho phụ thân mẹ, được trao làm bé nuôi, hoặc đầy đủ 18tuổi.

Chương9:

QUAN HỆ HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNHCỦA CÔNG DÂN VIỆTNAM VỚI NGƯỜI NƯỚC NGOÀI

Điều52

Trong vấn đề kết hôn thân công dânViệt Nam với người nước ngoài, mỗi bên tuân theo những lao lý của pháp luậtnước bản thân về kết hôn.

Nếu việc kếthôn giữa công dân ViệtNam với người quốc tế tiến hành ngơi nghỉ ViệtNam thì ngườinước ko kể còn đề xuất tuân theo những quy định ở Điều 5, Điều 6, Điều 7 của Luậtnày. Thủ tục kết hôn vì Hội đồng hóa trưởng quy định.

Điều53

Những vụ việc về quan hệ tình dục vợchồng, quan hệ giới tính tài sản, quan hệ cha mẹ và con, huỷ câu hỏi kết hôn, ly hôn, nuôicon nuôi và đỡ đầu giữa công dân việt nam với người quốc tế do Hội đồng Nhànước quy định.

Điều54

Trong trường đúng theo đã bao gồm hiệp địnhtương trợ bốn pháp và pháp lý về hôn nhân và mái ấm gia đình giữa vn và nướcngoài, thì tuân theo mọi quy định của các hiệp định đó.

Chương10:

ĐIỀU KHOẢN CUỐI CÙNG

Điều55

Đối với dân tộc bản địa thiểu số, Hộiđồng công ty nước địa thế căn cứ Luật này với tình hình rõ ràng mà gồm có quy định thíchhợp.

Điều56

Hội đồng bộ trưởng, Toà án nhândân về tối cao, Viện trưởng Viện kiểm giáp nhân dân về tối cao, vào phạm vi chứcnăng của mình, có trọng trách hướng dẫn thi hành vẻ ngoài này.

Mặt trận non nước Việt Nam, Hộiliên hiệp đàn bà Việt Nam, Đoàn bạn teen cộng sản hồ Chí Minh, Công đoàn ViệtNam giáo dục, di chuyển nhân dân thực hiện nghiêm chỉnh luật này.

Điều57

Luật này sửa chữa thay thế Luật hôn nhânvà gia đình năm 1959.

Luật này sẽ đượcQuốc hội nước cùng hoà làng mạc hội chủ nghĩa vn khoá VII, kỳ họp vật dụng 12, thôngqua ngày 29 tháng 12 năm 1986.